Cały odcinek poświęcimy znaczeniu pszczół dla ekosystemu. Odwiedzimy pasieki, które powstają w mieście w celu ochrony zapylaczy. Szczegółowo omówimy działalność człowieka, która powoduje straty w populacji tych owadów – wypalanie traw, wycinanie drzew, stosowanie chemii i nawozów a także choroby owadów.